Histeria Kolektiboa nace en 2013 con el objetivo de hacer clics en realidades a través de la acción artística, desde los inicios las artes escénicas y los feminismos ocupan la Karpinteria de forma reiterada. Partiendo de esas coordenadas y ante el descubrimiento del texto teatral «Inundación» no podemos sino poner en marcha todos los recursos a nuestro alcance para adaptar, producir y mostrarlo en el contexto español ya que esta pieza es un ácido e irónico compendio de la agenda lesbofeminista actual.
En nuestro entorno escasean las producciones escénicas que indaguen sobre estas líneas de sentido, así pues, nos merece el máximo esfuerzo adaptar el texto a las particularidades del contexto local, producirlo con actrices vascas y distribuirlo por distintas salas. Histeria no es una productora teatral al uso, pero, nos liamos la manta a la cabeza porque si no hay teatro bollero, se hace teatro bollero. Contamos con la coproducción de Zinegoak y el apoyo de La Fundición, Azala y Plataforma Tirante.
«Inundación» es un texto claramente lesbofeminista. El equipo de trabajo se mueve en coordenadas feministas y esto queda patente en los modos de entender esta coproducción: red, transparencia, proceso, análisis consciente de las implicaciones de poder que subyacen en el rol de cada coproductora, dotación de espacios de cuestionamiento. El método de trabajo es un intento de desmontar la lógica que signó la historia del teatro universal cuyo eje está dominado por la sensibilidad de los hombres. Aquí es importante señalar el manifiesto «Lesbianizar el teatro» de Magda de Santo.
Una de las herramientas que nos hemos dado en la metodología de trabajo es el cuaderno de procesos feministas.
El cuaderno de procesos es un espacio para preguntarse. ¿Qué sucede cuando llevamos la ética feminista al día a día de nuestra práctica profesional? ¿Qué nudos o progresos emergen? ¿Qué errordizajes podemos localizar?
El cuaderno de proceso es un espacio del equipo humano para apuntar lo que sintamos relevante atender juntas, para listar logros que celebrar, para agendar nudos que abordar, para desaprender con la mirada de la otra, para archivar conversaciones inspiradoras, para lo que cada una estime oportuno.
Nos damos el tiempo.
El cómo es fundamental a la hora de producir el qué. El modo de producción, el tipo de asociaciones y el sostén del trabajo está guiado por la des-patriarcalización constante de nuestras prácticas.
La pieza se estrenará en marzo de 2017 durante el 14º festival internacional de cine y artes escénicas gaylesbotrans de Bilbao Zinegoak el 3 y 4 de marzo de 2017 a las 20.00.
Para conversar sobre la obra, sobre los gérmenes zombis de la pieza, la representación lésbica, la reflexión sobre la retórica feminista, las motivaciones artísticas y políticas o los entresijos de la producción puedes venir el viernes 3, tras la función conversaremos con la directora y las actrices. O el día 2, también en La Fundición a las 20.00 tendrá lugar una conversación abierta sobre el proceso de creación, producción y exhibición de la obra con la dramaturga y directora Magda De Santo, Amaiur Armesto del festival Zinegoak y María Salazar de Histeria Kolektiboa